来源:小编 更新:2025-02-08 19:19:43
用手机看
亲爱的剧迷朋友们,你们是不是也和我一样,对《权力的游戏》的删减内容充满了好奇呢?这部剧集在全球范围内都引发了巨大的关注和讨论,而在中国,由于审查制度的原因,我们看到的版本与原版有着不小的差异。今天,就让我带你一起揭开《权力的游戏》删减内容的神秘面纱,看看那些被剪掉的精彩瞬间吧!
《权力的游戏》作为一部魔幻史诗巨作,其中不乏一些裸露镜头。在我国播出的版本中,这些镜头却被大大删减。比如,波隆爵士与三位妓女的床戏和谈话就被剪掉了,大概有2分钟左右的时长。虽然波隆爵士的剑术高超,但在这场戏中,我们却只能看到他一个人,因为那三个女人都“消失”了。看来,为了符合我国的审查标准,这部剧集在画面上还是做了一定的“收敛”。
《权力的游戏》中不乏一些暴力和恐怖的片段,这些内容在我国播出的版本中也被大量删减。比如,在第八季第一集中,野人发现了一个被钉在墙上的死去的小男孩,这个镜头在完整版中非常吓人。在我国播出的版本中,这个镜头被剪掉了,只留下了一句关于夜王留下口信的台词。虽然剧情上有所缺失,但为了保护观众的观影体验,这样的删减也是可以理解的。
《权力的游戏》中涉及到了许多政治和宗教敏感内容,这些内容在我国播出的版本中也被大量删减。比如,在第二季中,有一个魔法镜头被剪掉了,因为涉及到宗教元素。在第三季中,有一个宗教镜头也被剪掉了,因为涉及到政治敏感内容。虽然这些删减让剧情变得有些不连贯,但为了符合我国的审查标准,这样的删减也是必要的。
除了剧情和画面删减外,字幕删减也是《权力的游戏》在我国播出时的一大特点。比如,在第六季中,一些对话中出现的“bastard”一词被翻译成了“混蛋”,而不是“私生子”。这样的翻译让一些对话的意思被淡化,让观众难以理解角色的性格和心理。
据不完全统计,《权力的游戏》在我国播出的版本中,删减比例大约在5%到30%之间。其中,第一季的删减比例大约在30%左右,而后续季度的删减比例则逐渐减少。虽然这样的删减让剧情变得有些不连贯,但这也让观众更加珍惜原版剧集。
总的来说,《权力的游戏》在我国播出的版本中,删减内容还是比较多的。虽然这样的删减让剧情变得有些不连贯,但这也让观众更加珍惜原版剧集。如果你对删减内容感兴趣,不妨去寻找一下无删减版本,相信你会有不一样的观影体验。